Lecture - 14 Origin, History and Cultivation of Carrot
Origin, History and Cultivation of Carrot (गाजर की उत्पत्ति, इतिहास और खेती):-
Origin of Carrot (गाजर की उत्पत्ति):-
Scientific Name (वैज्ञानिक नाम):- Daucus carota subsp. sativus
(डकस कैरोटा उपप्रजाति सैटिवस)
Family (कुल):- Apiaceae (also known as Umbelliferae)
[एपिएसी (जिसे अम्बेलीफेरे भी कहा जाता है)]
> Carrots are believed to have originated over 5,000 years ago in Central Asia, specifically in the region encompassing modern-day Afghanistan, Iran, and Pakistan.
(ऐसा माना जाता है कि गाजर की उत्पत्ति 5,000 साल पहले मध्य एशिया में हुई थी, विशेष रूप से आधुनिक अफ़गानिस्तान, ईरान और पाकिस्तान के क्षेत्र में।)
> The wild carrot (Daucus carota subsp. carota) is native to Europe and southwestern Asia.
[जंगली गाजर (डकस कैरोटा उपप्रजाति कैरोटा) यूरोप और दक्षिण-पश्चिमी एशिया का मूल निवासी है।]
> The domesticated carrot is derived from this wild type and has been selectively bred for its edible, enlarged taproot.
(पालतू गाजर इसी जंगली किस्म से प्राप्त होता है और इसकी खाने योग्य, बड़ी मूल जड़ के लिए चुनिंदा रूप से प्रजनन किया जाता है।)
History of Carrot (गाजर का इतिहास):-
i. Ancient Times (Before 10th Century) [प्राचीन काल (10वीं शताब्दी से पहले)]:-
> Early carrots were not orange. They were likely purple, yellow, red, or white, and sometimes bitter or woody.
(शुरुआती गाजर नारंगी रंग की नहीं होती थीं। वे संभवतः बैंगनी, पीली, लाल या सफेद रंग की होती थीं, और कभी-कभी कड़वी या लकड़ी जैसी होती थीं।)
> The earliest domesticated carrots were purple and yellow, and cultivated in Afghanistan around the 10th century.
(सबसे पहले पालतू बनाए गए गाजर बैंगनी और पीले रंग के थे, और 10वीं शताब्दी के आसपास अफ़गानिस्तान में उगाए जाते थे।)
> Ancient Greeks and Romans used wild carrot roots and seeds more for medicinal purposes than for food.
(प्राचीन यूनानी और रोमन लोग जंगली गाजर की जड़ों और बीजों का इस्तेमाल भोजन की तुलना में औषधीय प्रयोजनों के लिए ज़्यादा करते थे।)
ii. Spread to Europe and the Arab World (10th – 14th Century) [यूरोप और अरब जगत में प्रसार (10वीं - 14वीं शताब्दी)]:-
> Carrots spread westward via Arab traders to the Mediterranean and Europe.
(गाजर अरब व्यापारियों के माध्यम से पश्चिम की ओर भूमध्य सागर और यूरोप तक फैली।)
> Islamic agriculture texts describe yellow and purple carrots during the 10th century.
(इस्लामी कृषि ग्रंथों में 10वीं शताब्दी के दौरान पीली और बैंगनी गाजर का वर्णन मिलता है।)
> Carrots were also cultivated in parts of North Africa and Spain by the 12th century.
(12वीं शताब्दी तक उत्तरी अफ्रीका और स्पेन के कुछ हिस्सों में भी गाजर की खेती की जाने लगी थी।)
iii. Emergence of Orange Carrots (16th – 17th Century) [नारंगी गाजर का उद्भव (16वीं-17वीं शताब्दी)]:-
> The orange carrot is believed to have been developed in the Netherlands in the 16th century.
(ऐसा माना जाता है कि नारंगी गाजर 16वीं शताब्दी में नीदरलैंड में विकसित हुई थी।)
> Dutch growers selectively bred yellow carrots for better taste, reduced bitterness, and larger roots, resulting in the modern orange carrot.
(डच उत्पादकों ने बेहतर स्वाद, कम कड़वाहट और बड़ी जड़ों के लिए चुनिंदा पीली गाजरों का प्रजनन किया, जिसके परिणामस्वरूप आधुनिक नारंगी गाजर का विकास हुआ।)
> It is popularly (though mythically) believed that orange carrots were bred to honor the Dutch Royal House of Orange.
[यह लोकप्रिय रूप से (यद्यपि पौराणिक रूप से) माना जाता है कि नारंगी गाजर डच शाही घराने के सम्मान में उगाए गए थे।]
iv. Modern Era (18th Century Onwards) [आधुनिक युग (18वीं शताब्दी के बाद)]:-
> Carrots were brought to the Americas by European settlers.
(गाजर यूरोपीय प्रवासियों द्वारा अमेरिका में लाई गई थीं।)
> Over time, different varieties were developed to suit regional climates and consumer preferences.
(समय के साथ, क्षेत्रीय जलवायु और उपभोक्ता वरीयताओं के अनुरूप विभिन्न किस्में विकसित की गईं।)
> Now, carrots are a global root crop, grown on every continent except Antarctica.
(अब, गाजर एक वैश्विक जड़ वाली फसल है, जो अंटार्कटिका को छोड़कर हर महाद्वीप पर उगाई जाती है।)
Cultivation of Carrot (गाजर की खेती):-
Area (क्षेत्र):- Carrots are grown across various states in India, with major production areas including Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, and Rajasthan. The total cultivated area can vary annually based on climate and market conditions.
(भारत में गाजर का उत्पादन विभिन्न राज्यों में होता है, मुख्य उत्पादन क्षेत्रों में हिमाचल प्रदेश, पंजाब, हरियाणा, उत्तर प्रदेश, और राजस्थान शामिल हैं। कुल खेती का क्षेत्र वार्षिक आधार पर जलवायु और बाजार की स्थितियों के आधार पर बदल सकता है।)
Climate (जलवायु):- Carrots thrive in a temperate climate. They require a cool, moderate climate with temperatures between 15°C and 25°C. In hotter climates, they can become woody or misshapen.
(गाजर ठंडी और मध्यम जलवायु में अच्छे से उगती है। इसे 15°C से 25°C के तापमान की आवश्यकता होती है। गर्म जलवायु में गाजर लकड़ी जैसी या असमान आकार की हो सकती है।)
Soil (मिट्टी):- Carrots prefer well-drained, sandy-loam soils rich in organic matter. The soil should be loose and deep to allow for the proper development of the root. Heavy clay soils or rocky soils can lead to malformed roots.
(गाजर को अच्छी जल निकासी वाली, रेतीली-बलुआई मिट्टी पसंद है जो कार्बनिक पदार्थों से भरपूर हो। मिट्टी ढीली और गहरी होनी चाहिए ताकि जड़ें सही ढंग से विकसित हो सकें। भारी चिकनी मिट्टी या चट्टानी मिट्टी से जड़ें असामान्य रूप से बन सकती हैं।)
Improved Varieties (उन्नत किस्में):- Some popular improved varieties in India include:
(भारत में कुछ लोकप्रिय उन्नत किस्में निम्नलिखित हैं:)
i. Pusa Kesar (पुसा केसर):- Known for its high yield and good quality.
(उच्च उपज और अच्छी गुणवत्ता के लिए जाना जाता है।)
ii. Pusa Rudhira (पुसा रुंधिरा):- A high-yielding variety with good disease resistance.
(उच्च उपज और रोग प्रतिरोधक क्षमता के साथ।)
iii. Nantes (नांटेस):- Known for its sweet flavor and good texture.
(मीठे स्वाद और अच्छी बनावट के लिए प्रसिद्ध।)
iv. Chantenay (चांटेनाय):- Suitable for heavy soils and has good storage qualities.
(भारी मिट्टी के लिए उपयुक्त और अच्छी संग्रहण गुणों के साथ।)
Cultivation Practices (कृषि प्रथाएँ):-
i. Sowing Time (बुवाई समय):-
Rabi Season (रबी सीजन):- In northern India, carrots are typically sown from October to November.
(उत्तर भारत में गाजर अक्टूबर से नवंबर के बीच बोई जाती है।)
Kharif Season (खरीफ सीजन):- In southern India, carrots can be sown from June to July.
(दक्षिण भारत में गाजर जून से जुलाई के बीच बोई जाती है।)
ii. Methods of Sowing (बुवाई की विधियाँ):-
Direct Sowing (प्रत्यक्ष बुवाई):- Carrots are usually direct-seeded in rows. Seeds are sown in shallow furrows about 1-2 cm deep.
(गाजर आमतौर पर पंक्तियों में सीधे बीज बोया जाता है। बीजों को 1-2 सेमी कम गहरी खांचों में बोया जाता है।)
Seedling Transplanting (अंकुर रोपण):- In some cases, seedlings are raised in nursery beds and then transplanted. However, this method is less common due to the delicate nature of carrot seedlings.
(कुछ मामलों में, नर्सरी बेड्स में पौधे उगाए जाते हैं और फिर रोपित किए जाते हैं। हालांकि, गाजर के पौधों की नाजुकता के कारण यह विधि कम सामान्य है।)
iii. Spacing (अंतराल):-
Row Spacing (पंक्ति की दूरी):- Typically 20-30 cm apart.
(आमतौर पर 20-30 सेमी।)
Plant Spacing (पौधों की दूरी):- Plants are spaced 5-10 cm apart within rows.
(पंक्तियों के भीतर पौधे 5-10 सेमी के बीच रखे जाते हैं।)
iv. Fertilizer Requirements (उर्वरक की आवश्यकता):-
Initial Application (प्रारंभिक अनुप्रयोग):- Incorporate well-rotted manure or compost before planting.
(पौधों की वृद्धि से पहले अच्छी तरह से सड़े हुए गोबर या खाद को मिट्टी में मिलाया जाता है।)
Nutrient Requirements (पोषक तत्वों की आवश्यकता):- A balanced NPK (Nitrogen, Phosphorus, Potassium) fertilizer is recommended. Initial application might be 60-80 kg of N, 40-60 kg of P, and 60-80 kg of K per hectare, with subsequent side-dressing of nitrogen.
[संतुलित NPK (नाइट्रोजन, फास्फोरस, पोटेशियम) उर्वरक की सिफारिश की जाती है। प्रारंभिक आवेदन में प्रति हेक्टेयर 60-80 किलोग्राम N, 40-60 किलोग्राम P, और 60-80 किलोग्राम K शामिल हो सकता है, साथ ही नाइट्रोजन का अतिरिक्त आवेदन भी किया जा सकता है।]
v. Irrigation (सिंचाई):-
Watering Needs (जल की आवश्यकता):- Carrots need regular moisture, especially during germination and root development. Drip irrigation or furrow irrigation can be used.
(गाजर को नियमित नमी की आवश्यकता होती है, खासकर अंकुरण और जड़ विकास के दौरान। ड्रिप सिंचाई या नाली सिंचाई का उपयोग किया जा सकता है।)
Frequency (आवृति):- Watering should be done regularly but avoid waterlogging, which can cause root rot.
(नियमित रूप से पानी देना चाहिए लेकिन पानी भरने से बचना चाहिए, जो जड़ों को सड़ने का कारण बन सकता है।)
vi. Weed Management (खरपतवार प्रबंधन):- Regular weeding is necessary to prevent competition for nutrients and water. Mulching can help control weeds and retain soil moisture.
(पौधों की वृद्धि के लिए पोषक तत्वों और पानी की प्रतिस्पर्धा को रोकने के लिए नियमित रूप से खरपतवार हटाना आवश्यक है। मल्चिंग खरपतवार को नियंत्रित करने और मिट्टी की नमी को बनाए रखने में मदद कर सकती है।)
vii. Harvesting (कटाई):-
Harvest Time (कटाई का समय):- Carrots are usually ready for harvest 70-90 days after sowing, depending on the variety and growing conditions.
(गाजर आमतौर पर बीज बोने के 70-90 दिनों के भीतर तैयार होती है, किस्म और उगाने की स्थितियों के आधार पर।)
Indicators (सूचकांक):- Carrots are harvested when they have reached a sufficient size and have a bright orange color.
(गाजर तब काटी जाती है जब वे पर्याप्त आकार की हो जाती हैं और उनका रंग चमकदार नारंगी होता है।)
viii. Yield (उपज):- Yield can vary based on variety and growing conditions, typically ranging from 20-30 tons per hectare.
(उपज किस्म और उगाने की स्थितियों के आधार पर भिन्न हो सकती है, आमतौर पर प्रति हेक्टेयर 20-30 टन के बीच होती है।)
ix. Physiological Disorders (कार्यिकीय विकार):-
Forked Roots (फटी जड़े):- Often due to compacted or rocky soil.
(अक्सर संकुचित या चट्टानी मिट्टी के कारण।)
Splitting (विभाजन):- Caused by irregular watering.
(असामान्य सिंचाई के कारण।)
Blossom End Rot (ब्लॉसम एंड रोट):- Due to calcium deficiency and irregular watering.
(कैल्शियम की कमी और असामान्य सिंचाई के कारण।)